Nice! Do use that until I'll have time to update the mod myself. For the next version I started revising a few dialog lines, can I contact you to have the translation revised as well (as soon as I'll have time to finally work on it again)?
I'll see that the next released version of Rose will be tra-ified and include your translation.

I haven't tra-ified the mod yet, but as soon as I do that I'll be more than happy to include (and give credit for) any translation I'll be offered. I only know english and italian myself tho, so I'll have to ask the community to translate the mod.

EDIT: please note that because of RL issues, I still can't commit time to the mod. I would very much like to work on it again, but as of now I cannot make promises.

I apologize for having completely disappeared. I had quite a few things I needed (and still need) to take care of, and had to move away from the BG world.
The mod is (as I'm sure was clear enough) on hiatus, and I cannot provide any information about if/when I'll manage to restart the project. I'd love to, anyway, and I'll let you know if any progress will be made in the future.

Thanks!