Having done some tinkering myself to fix the true class fighter bug, I need to know whether in the Character Record screen actually displays the correct kit names in the information section (not the title). The section I'm referring to is as below:

Multiclass

<Class I Name> : <Level>

Experience: <Experience>

Next Level: <Next Level>

<Class II Name> : <Level>

Experience: <Experience>

Next Level: <Next Level>

Does the Multikit Multiclass builder actually change this to reflect the correct names? If not, is there any way? I've tried using opcode 290, but that changes the name for both classes so instead of getting

Mage: Etc

Experience: Etc

Next Level: Etc

Swashbuckler: Etc

Experience: Etc

Next Level: Etc;

I get:

Swashbuckler: Etc

Experience: Etc

Next Level: Etc

Swashbuckler: Etc

Experience: Etc

Next Level: Etc

Thanks for your time!