Please wait with DSotSC translation. setup-EE.tra file is not ready (it still uses original BG2 description style instead of EE Beamdog's style). If there is interested in translation I will finish updating English file in near future. Also before starting adjusting descriptions you need to check how they are in your language. It's possible that Beamdog's translators didn't make any changes to the style compared to original BG2 for particular languages.
By the way, I am updating the translation for Spanish (and maybe for German) of "Dark Side of the Sword Coast" according to the readme "note to translators".When I will have finished it, where do I need to upload the files and send them to you? (I am asking that because I have the "Sounds" folder from my Ice Wind dale II dubbed in Spanish)
Regards.
Well , I started to adjust the descriptions of the items and spells according the balancing changes in setup.tra and setup-EE.tra (and tra_changes_v3.html) (also I updated some strings in the worldmap.tra and jounal.tra), will you change those descriptions?
Which file contains in BGEE and BG2EE the descriptions that I need to check in my language to update them acording the Beamdog's style?
Regards.