Jump to content


Photo

Russ tra is ready


  • Please log in to reply
6 replies to this topic

#1 prowler

prowler

    Murloc!

  • Member
  • 417 posts

Posted 07 June 2009 - 09:57 AM

NTotSC_v171

russian translation here

http://rapidshare.de...Russian.7z.html

Edited by prowler, 07 June 2009 - 11:00 AM.

Murloc-translator
Coordinator of the Russian BWP Translation Team
Work with SHS, PPG, G3, CoM, Dragon's Hoard, Sorcerer's Place, RPG Dungeon, Arcanecoast.ru, Aerie.ru


#2 erebusant

erebusant

    It takes a village...

  • Modder
  • 2109 posts

Posted 07 June 2009 - 09:16 PM

NTotSC_v171

russian translation here

http://rapidshare.de...Russian.7z.html


I got it... Thanks!!

It takes a village...


#3 prowler

prowler

    Murloc!

  • Member
  • 417 posts

Posted 09 June 2009 - 10:18 AM

New. :cheers:

http://rapidshare.de...CDLGFix.7z.html

correctedю Now "@50 = ~Hasten~". BUT check it anyway!

More tra from DSotSC

http://rapidshare.de...SC_v220.7z.html

Check it anyway also! @501 ... I think that I have translated it few days ago...mmm?

p.s. I don't care about authorship , but translate provided by me and my freind Irina Kol'kina :cheers: she will be glad=)

Murloc-translator
Coordinator of the Russian BWP Translation Team
Work with SHS, PPG, G3, CoM, Dragon's Hoard, Sorcerer's Place, RPG Dungeon, Arcanecoast.ru, Aerie.ru


#4 erebusant

erebusant

    It takes a village...

  • Modder
  • 2109 posts

Posted 09 June 2009 - 07:03 PM

New. :cheers:

http://rapidshare.de...CDLGFix.7z.html

correctedю Now "@50 = ~Hasten~". BUT check it anyway!

More tra from DSotSC

http://rapidshare.de...SC_v220.7z.html

Check it anyway also! @501 ... I think that I have translated it few days ago...mmm?

p.s. I don't care about authorship , but translate provided by me and my freind Irina Kol'kina :cheers: she will be glad=)


Will do!! Many Thanks!!!

It takes a village...


#5 U#0

U#0
  • Member
  • 2 posts

Posted 09 October 2009 - 06:25 AM

prowler, перезалей пожалуйста.

This file has been deleted.
Reason: No download for a longer period. Inactivity-timeout exceeded.



#6 prowler

prowler

    Murloc!

  • Member
  • 417 posts

Posted 14 October 2009 - 12:33 PM

prowler, перезалей пожалуйста.

This file has been deleted.
Reason: No download for a longer period. Inactivity-timeout exceeded.


Sorry, but I haven't file.
Please, send a message to erebusant. He must have it!
Good Luck!

Murloc-translator
Coordinator of the Russian BWP Translation Team
Work with SHS, PPG, G3, CoM, Dragon's Hoard, Sorcerer's Place, RPG Dungeon, Arcanecoast.ru, Aerie.ru


#7 prowler

prowler

    Murloc!

  • Member
  • 417 posts

Posted 06 November 2009 - 06:27 AM

Northern Tales of the Sword Coast 1.70a
(added missed strings, RE-translated many items descriptions 'cause old translate has errors and out of date)
http://forums.aerie....ile.php?id=1923

Northern Tales of the Sword Coast 1.71 dialog patch
(translated by Darktech)
http://forums.aerie....ile.php?id=1924

Murloc-translator
Coordinator of the Russian BWP Translation Team
Work with SHS, PPG, G3, CoM, Dragon's Hoard, Sorcerer's Place, RPG Dungeon, Arcanecoast.ru, Aerie.ru