Jump to content


Photo

Russian translate is ready


  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1 prowler

prowler

    Murloc!

  • Member
  • 417 posts

Posted 09 June 2009 - 09:57 AM

Russian translate for BP_BGT_Worldmap_v7_1 is ready. Please check and add

http://rapidshare.de...rldmap.tra.html

Murloc-translator
Coordinator of the Russian BWP Translation Team
Work with SHS, PPG, G3, CoM, Dragon's Hoard, Sorcerer's Place, RPG Dungeon, Arcanecoast.ru, Aerie.ru


#2 U#0

U#0
  • Member
  • 2 posts

Posted 09 October 2009 - 06:35 AM

prowler, перезалей пожалуйста.

This file has been deleted.
Reason: No download for a longer period. Inactivity-timeout exceeded.



#3 -Guest-

-Guest-
  • Guest

Posted 17 October 2009 - 07:48 AM

upload again please

#4 prowler

prowler

    Murloc!

  • Member
  • 417 posts

Posted 04 November 2009 - 09:34 AM

UPDATE.

Translated by prowler (big thanks Darktech)

Fixes:
1. Corrected grammar errors
2. Corrected code page in tra files! (Unicode ->Win 1251 rus)

LINK:
http://forums.aerie....ile.php?id=1929

For russian users:
Как ставить: Качаем сам мод. Распаковываем. Идем в папку BP-BGT_Worldmap, затем в папку Language. Делаешь лишнюю копию папки ENGLISH. Переименовываем её в Russian. Качаем перевод, распаковываем с заменой имён.
Почуем всё так сложно: в папке с языковыми пакетами лежат *.moz файлы, объём у них большой, и выкладывать сюда гигантский архив в 20 мегабайт я не вижу смысла.

Murloc-translator
Coordinator of the Russian BWP Translation Team
Work with SHS, PPG, G3, CoM, Dragon's Hoard, Sorcerer's Place, RPG Dungeon, Arcanecoast.ru, Aerie.ru