Jump to content

German speaker offers translation

  • Please log in to reply
No replies to this topic

#1 -Zelnor-

  • Guest

Posted 07 June 2014 - 11:04 PM



I've recently graduated and now have quite a bit of time on my hands. If you still need someone to do a german translation of parts of this mod, I'm available. Native speaker of german, native speaker level english.


I've played the game in english so far, but I could try replaying it in german to get a 'feel' for the way the translators handled some of the common terms and the overall tone (or, if there's a text dump somewhere, read through that. Context would be important for many lines).