Jump to content


Photo

[HELP WANTED] Proof reading for Mod translations in English

Mod translate english proofread

  • Please log in to reply
50 replies to this topic

#41 Sergio

Sergio
  • Member
  • 941 posts

Posted 12 July 2019 - 05:58 AM

Thanks for the work you're putting out for this community. But more generally, thanks to all the translators for that.

I would open a topic in this website, pin it, and write for each mod that had to be translated to English (and proofread) the name of who did it. You deserve it. 


Low hung brow, dazed look on your face..... It appears that you are correct, my friend. You are indeed a complete imbecile.


#42 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 473 posts

Posted 12 July 2019 - 06:05 AM

No big deal, I just wanted to play the mods in english lol and it happened to be a nice idea sharing with community.

About the mods, I think I translated almost all of them (unsure about latest BWP releases because am very busy with renovations and house hunting for the last year and at the current moment).
While for proofread mods, those in need of proofreading, are listed in this topic (except those I might be unaware of).
Most of them are proofread by Gertwenger while others I have a list somewhere of who proofread what (sorry don't remember).

#43 Arthas

Arthas
  • Member
  • 89 posts

Posted 19 November 2019 - 12:29 AM

Hello Nightfarer, would you kindly release Sovereign ? 



#44 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 473 posts

Posted 21 November 2019 - 07:01 AM

Hello Nightfarer, would you kindly release Sovereign ? 

 

It is (should be) under proofreading



#45 Arthas

Arthas
  • Member
  • 89 posts

Posted 10 January 2020 - 04:27 AM

So.. any new? 



#46 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 473 posts

Posted 10 January 2020 - 04:47 AM

So.. any new? 

 

Hi. Nope, no news except that I bought a new house so I'll be missing for some months due to renovations etc


Edited by Nightfarer, 10 January 2020 - 04:47 AM.


#47 cdx

cdx
  • Member
  • 4 posts

Posted 27 February 2020 - 09:02 AM

Hi, maybe I could help a bit with the proofreading.

 

Which one is the smallest mod left to do?



#48 Arthas

Arthas
  • Member
  • 89 posts

Posted 08 April 2020 - 02:31 AM

Any new for this ??



#49 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 473 posts

Posted 08 April 2020 - 03:07 AM

Macholy's Tweak Pack is under proofreading.

About the other mods... Nope, no news for now

#50 Bloodtitan

Bloodtitan
  • Member
  • 406 posts

Posted 11 May 2020 - 09:17 AM

The english installation of breagar says partly in english, I suppose this is my still unfinished work?



#51 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 473 posts

Posted 11 May 2020 - 10:20 AM

<blockquote class='ipsBlockquote'data-author="Bloodtitan" data-cid="609241" data-time="1589217477"><p>
The english installation of breagar says partly in english, I suppose this is my still unfinished work?</p></blockquote>

No idea, definitely.

Edited by Nightfarer, 12 May 2020 - 03:11 AM.