This is (one of) the dialogue file the joinable Tenya would use, not the original Tenya that is always in the game.
It is in my override folder. It looks like SETUP-EEE copied the file there and I can't see any other reference to the tenyj.dlg file in any mod I'm installing.
I have a complete install now that I removed that one snippet. I ran into one more small failure.
Copying and patching 1 file ... [override/QD_MCP01.spl] loaded, 154 bytes ERROR: cannot convert kit_code or %kit_code% to an integer ERROR: [override/QD_MCP01.spl] -> [override] Patching Failed (COPY) (Not_found) Stopping installation because of error. Stopping installation because of error. ERROR: [CVMystra.2da] -> [override] Patching Failed (COPY) (Not_found) Stopping installation because of error. Stopping installation because of error. ERROR Installing [Sandrah EET additions], rolling back to previous state
Before when I was getting this error, I thought it might be related to Might & Guile failures I was also getting, but I stopped including Might & Guile in my install.
Subtledoctor (for M%G) and myself already pointed out several times that the issue is in deed related but not in the way that our mods have a compatibility problem but because both mods choke on something done by an earlier mod to files we need later on. Leaving M&G out therefore does not help since it is not the source of the problem.