yes It would be very interesting to get this mod updated for EE.
I play on BG 2 EE and I use the the following component of this mod :
~TB#TWEAKS/TB#TWEAKS.TP2~ #0 #7500 // Gain stats as you level up -> 5 points for a full BGT game; nobody can advance over their racial maximum.: TB#Tweaks, V 2.61
It looks like it works correcly if I am not wrong..