Are you romancing her? It looks like not - just to make sure.
I'm not, I'm romancing Isra - though there was a weird bug in SoA where Dace had the "want to sleep together?" conversation and I declined, then she had another dialogue later that made it seem like I'd made that choice the other way, but nothing came of that, so I shrugged and moved on.