23 replies to this topic

[Pyrrhus]

The line key-fix is also done for the other languages.


French
Translated lines: 1789
TODO: 163

Spanish
Translated lines: 1791
TODO: 161

Italian
Translated lines: 1791
TODO: 161

Attached Files

•  unfinishedFrenchTranslationFor1.3.zip   66.15K   325 downloads
•  unfinishedItalianTranslationFor1.3.zip   62.42K   306 downloads
•  unfinishedSpanishTranslationFor1.3.zip   62.63K   317 downloads

[Pyrrhus]

I fixed some encoding issues
and
I added the english original behind the TODOs (maybe this helps a little bit by translation)

Attached Files

•  unfinishedGermanTranslationFor1.3.zip   74.45K   338 downloads
•  unfinishedFrenchTranslationFor1.3.zip   73.63K   314 downloads
•  unfinishedItalianTranslationFor1.3.zip   70.1K   310 downloads
•  unfinishedSpanishTranslationFor1.3.zip   70.3K   310 downloads

Edited by Pyrrhus, 31 May 2011 - 08:19 AM.

[Pyrrhus]

The german translation is ready for the proofreading.

Attached Files

•  germanTranslationForProofreading1.3.zip   76.34K   318 downloads

[Pyrrhus]

Thx to Noban for proofreading.

Attached Files

•  germanTranslation1.0ForTashia1.3.zip   73.37K   333 downloads